Hollanda Türk Diasporası Atlası Çıktı!

YTB Yayınları tarafından Türkiye - Hollanda İşgücü Anlaşması’nın 60. yıl dönümü vesilesiyle ve Hollanda Türk toplumunun kıtadaki hikâyesine bir saygının nişanesi olarak hazırlanan “Hollanda Türk Diasporası Atlası” İngilizce ve Türkçe olarak okurla buluştu!

1964’ten bugüne yarım milyona yakın Türk’ün Hollanda ile Türkiye arasında imzalanan iş gücü anlaşması bağlamında göç ettiği Hollanda, Almanya ve Fransa’dan sonra en çok Türk vatandaşının yaşadığı üçüncü ülke olarak YTB’nin diasporaya dönük faaliyetleri içerisinde önemli bir yer kapsıyor.

YTB’nin Türk diasporasına yönelik yayın çalışmaları arasında dikkat çeken diaspora atlaslarının Hollanda’ya özel serisi olarak hazırlanan Hollanda Türk Diasporası Atlası da, Hollanda Türk toplumunun hikâyesine odaklanıyor. 19 Ağustos 1964 yılında Türkiye ve Hollanda arasında imzalanan iş gücü anlaşması sonrasında Türkiye’den Hollanda’ya göç eden Türklerin misafir işçiden diasporaya dönüşmesini ele alan Hollanda Türk Diasporası Atlası bu minvalde Hollanda Türk toplumunun sosyal, iktisadi, kültürel ve siyasi açılardan ne gibi gelişimler yaşadığını inceliyor. YTB Yayınları tarafından hazırlanan eser bir yanıyla da Hollanda’daki Türk diasporasının geleceğe yönelik adımları için bir teşvik noktası olmaya aday.

Eserde; 400 yılı aşkın bir süreyi kapsayan Türkiye ve Hollanda arasındaki resmî ilişkilerin, özellikle son altmış yılda iş gücü anlaşması sonrası iki ülkeyi birbirine bağlayan Hollanda Türk toplumunun varlığı ile nasıl farklı bir boyut kazandığı, diaspora topluluklarının kendini inşa ederken geldikleri ülkelerle yaşadıkları ülkelerin kaderine ve aralarındaki bağlara nasıl etki ettiği inceleniyor.

Yüzyıllar önce Osmanlı topraklarından Hollanda’ya gönderilen lale soğanları ile başlayan bu serüven, günümüzde Hollanda Türk diasporası ile filizlenerek devam derken, bütün bu tarihi mirası kimliklerinde harmanlayan Hollanda Türk diasporası, alanında uzman isimlerce 14 başlıkta hazırlanan makale ve söyleşilerle masaya yatırılıyor. Hollanda Türk diasporasının tarih içindeki süreçlerini ilk nesilden günümüze değin değişen şartlarıyla bütüncül şekilde ortaya koyan bu eserde her başlığın temasına uygun olarak Hollanda ve Türk arşivlerinde 60. yıla özel olarak taranmış veya vatandaşlarımızın kişisel arşivlerinden alınan görsel ve belgelere de yer veriliyor.

Hollanda Türk Diasporası Atlası’na buradan erişebilirsiniz.

Eserin İngilizce çevirisine buradan erişebilirsiniz.