İsveç Türk Diaspora Atlası Yayımlandı!
Salı, Kasım 25, 2025
YTB Yayınları tarafından, Türkiye’den İsveç’e gerçekleşen ilk göçün 60. yıl dönümü vesilesiyle ve İsveç’teki Türk diasporasının tarihini kayıt altına almak için hazırlanan “İsveç Türk Diaspora Atlası” yayımlandı!
1965’li yıllardan itibaren Türkiye’den İsveç’e uzanan göç süreci, ilk misafir işçilerin bireysel yolculuklarıyla başlamış, bu yolculukların sayısının artması ve devamlı olmasının nihayetinde zamanla kalıcı bir diasporanın inşa edilmesi mümkün olmuştu. Bugün dördüncü kuşağa ulaşan İsveç Türk diasporası hem ana vatanlarıyla gönül bağını sürdüren hem de İsveç toplumunun sosyal, kültürel ve ekonomik dokusuna güçlü katkılar sunan bir konuma gelmiş bulunuyor. Bu yönüyle de İsveç, YTB’nin Türk diasporasına dönük çalışmalarına zemin olan önemli ülkelerden birisi.
YTB’nin dikkat çeken yayın serilerinden diaspora atlasları dizisinin İsveç’e özel hacimli bir çalışması olarak hazırlanan İsveç Türk Diaspora Atlası da bu minvalde 60 yıllık göç hafızasını akademik bir derinlikle ve bütüncül bir bakışla toplumsal çeşitlilik temelinde ele alıyor. Atlas; ilk iş gücü göçlerinden bugüne uzanan süreçte İsveç Türk toplumunun misafir işçiden diasporaya evrilen dönüşümünü inceliyor ve bu dönüşümün sosyal, ekonomik, kültürel ve politik boyutlarını çok yönlü olarak analiz ediyor.
Eserde; Türkiye ile İsveç ilişkilerinin 16. yüzyıldan bugüne uzanan tarihsel arka planı aktarılırken, özellikle 1967’de resmiyet kazanan iş gücü anlaşması sonrası iki ülke arasındaki ilişkilerin İsveç Türk diasporasının varlığıyla nasıl yeni bir nitelik kazandığı da irdeleniyor. Eser bu açıdan, bir zamanlar Stokholm’e gelen ilk işçilerin torunlarının bugün sanattan siyasete, akademiden girişimciliğe ve sivil topluma uzanan pek çok alanda ülkede etkili birer aktör hâline gelmesinin de izleğini takip edebilmemizi sağlıyor.
İsveç Türk Diaspora Atlası, alanında uzman akademisyenler tarafından kaleme alınmış 10 makale, İsveç’te yaşayan vatandaşlarımızla yapılmış 33 söyleşi ve kapsamlı bir Türkiye–İsveç ilişkileri tarihçesi ile toplam 13 bölümden oluşuyor. “Misafir İşçilikten Diasporaya”, “Türkiye-İsveç İlişkilerinin Tarihi”, “İşçi Mescitlerinden Diaspora Camilerine”, “Örgütlenme ve Sivil Toplum”, “Diasporada Dayanışma”, “Eğitim, Ana Dil ve Çok Dillilik”, “Siyasal Katılım”, “İslam Düşmanlığı”, “Kültür, Sanat ve Spor”, “Medya, Girişimcilik ve Mutfak”, “Bakım Hizmetleri ve Sağlık”, “Defin” ve “Gelecek” bölümlerinden oluşan bu çalışma ile İsveç Türk diasporasının serüveni 60. yılında kayıt altına alınıyor.
YTB, bu atlas ile konuya ilgili okuru; öncü işçilerin hikâyelerinden Türk diasporasının İsveç’te kurumsallaşmasının aşamalarına, Türk kültürünün yeni kuşaklarla nasıl aktarıldığından Türk diasporasının başarılarına, dördüncü ve beşinci kuşak Türk gençlerinin kimlik, aidiyet, gelecek perspektiflerine ve İsveç’teki vatandaşlarımızın kişisel arşivlerinde yer alan fotoğraflara uzanan bir yolculuğa davet ediyor.
İsveç Türk Diaspora Atlası’na buradan erişebilirsiniz.